Bastion 189 Lelystad

English below

Spañol en la base

Wersja polska poniżej

Starters en senioren, opgelet!!

Optimaal Makelaars biedt aan: een recent geheel onderhanden genomen 2 kamer appartement met tuin en berging op de begane grond. De ligging is ideaal, ’t Lelycentre en de Gordiaan bevinden zich loopafstand, evenals het NS station. De kinderopvang, basisschool en huisartsenpost je vindt het op korte afstand. Aan de voorzijde ligt het appartement aan een voetgangersgebied, je auto parkeer je direct achter het appartement. Door de gunstige ligging ben je zowel per auto als per spoor in korte tijd in Amsterdam of Zwolle.

Indeling:
Vanaf het ruime voetgangersgebied, kom je in de hal met de meterkast, daarna volgt de woonkamer van ca 25 m2 voorzien van een laminaatvloer van nog geen jaar oud, open keuken met vaatwasser, combimagnetron, 4 pits inductiekookplaat en afzuigkap. De keuken is hoogwaardig en ca 1 jaar oud. De woonkamer geeft door de naar buiten openslaande deur toegang tot de achtertuin. Vanuit de woonkamer kom je in de tussenhal met toegang tot de kast met opstelplaats voor de centrale verwarming, de badkamer en de slaapkamer. De geheel betegelde badkamer is voorzien van een moderne regendouche, toilet en wastafelmeubel. De ruime slaapkamer is voorzien van een kastenwand met schuifdeuren, met een indeling van zowel legplanken als hangrails. De slaapkamer geeft door een openslaande deur toegang tot de achtertuin. De achtertuin is heeft een schutting met tuindeur en is geplaatst in 2022. De tuindeur geeft toegang tot de achterliggende parkeerplaats.
Vraagprijs: € 225.000 K.K.
Aanvaarding: In overleg

Bijzonderheden:
• Bouwjaar: 1978
• Woonoppervlakte: ca 59,1 M2
• Maandelijkse servicekosten € 127,50
• Keuken en badkamer uit 2021
• CV: Vaillant combiketel uit 2018 eigendom
• Het appartement is geheel voorzien van een laminaatvloer
• Het appartement heeft vloerverwarming
• Vrijstaande berging in de achtertuin
• Ruime parkeerplaats direct vanuit de achtertuin te bereiken
• Zeer gunstige ligging ten opzichte van openbaar vervoer, CS en snelweg
• Winkelcentrum op 5 minuten loopafstand

Starters and seniors, beware!!!

Optimaal Makelaars offers a recently fully refurbished 2-bedroom flat with garden and storage on the ground floor. The location is ideal, ’t Lelycentre and the Gordiaan are within walking distance, as well as the railway station. The childcare, primary school and NS railwaystation you will find it at a short distance. At the front, the flat is located on a pedestrian zone, you can park your car directly behind the apartment. Due to its convenient location, you can be in Amsterdam or Zwolle in a short time both by car and by rail.
Layout:
From the spacious pedestrian area, you enter the hall, with the meter cupboard, then follows the living room of approx 25 m2 equipped with laminate flooring less than a year old, open kitchen with dishwasher, combination microwave oven, 4 burner induction hob and extractor. The kitchen is high-quality and approx 1 year old. From the living room you enter the hall with access to the cupboard with central heating unit, bathroom and bedroom. The fully tiled bathroom is equipped with a modern rain shower, toilet and washbasin. The spacious bedroom features a wardrobe wall with sliding doors fitted with both shelves and hanging rails. The bedroom gives access to the rear garden through a French door. The back garden has a fence with garden door and was installed in 2022. The garden door gives access to the parking area behind.
Asking price: € 225,000 K.K.
Acceptance: In consultation

Details:
– Year built: 1978
– Living area: approx 59,1 M2
– Monthly service costs € 127,50
– Kitchen and bathroom from 2021
– CV: Vaillant combi boiler from 2018 owned
– The apartment is fully equipped with laminate flooring
– The flat has underfloor heating
– Detached shed in the backyard
– Spacious parking directly accessible from the backyard
– Very convenient location in relation to public transport, CS and motorway
– Shopping centre at 5 minutes walking distance

Principiantes y mayores, ¡¡¡Atencion!!!

Optimaal Makelaars ofrece un piso de 2 dormitorios recientemente reformado con jardín y trastero en la planta baja. La ubicación es ideal, ’t Lelycentre y el Gordiaan están a poca distancia, así como la estación de tren. La guardería, la escuela primaria y la estación de NS se encuentra a poca distancia. En la parte delantera, el piso está situado en una zona peatonal, se puede aparcar el coche directamente detrás del apartamento. Debido a su conveniente ubicación, puede estar en Amsterdam o Zwolle en poco tiempo tanto en coche como en tren.
Distribución:
Desde la amplia zona peatonal, se accede al pasillo, con el armario de contadores, a continuación sigue el salón de aprox 25 m2 equipado con suelo laminado de menos de un año de antigüedad, cocina abierta con lavavajillas, horno microondas combinado, placa de inducción de 4 fuegos y campana extractora. La cocina es de alta calidad y tiene aproximadamente 1 año de antigüedad. Desde el salón se accede al pasillo con acceso al armario con unidad de calefacción central, baño y dormitorio. El baño, totalmente alicatado, está equipado con una moderna ducha de lluvia, inodoro y lavabo. El espacioso dormitorio cuenta con un armario empotrado de puertas correderas equipado con estantes y barras de colgar. El dormitorio da acceso al jardín trasero a través de una puerta francesa. El jardín trasero tiene una valla con puerta de jardín y se instaló en 2022. La puerta del jardín da acceso a la zona de aparcamiento detrás.

Precio de venta: 225.000 euros K.K.
Aceptación: En consulta

Detalles:
– Año de construcción: 1978
– Superficie habitable: aprox 59,1 M2
– Costes de servicio mensuales € 127,50
– Cocina y baño a partir de 2021
– CV: Vaillant caldera combi a partir de 2018 propiedad
– El piso está totalmente equipado con suelo laminado
– El piso tiene calefacción por suelo radiante
– Cobertizo independiente en el patio trasero
– Amplio aparcamiento directamente accesible desde el patio trasero
– Ubicación muy conveniente en relación con el transporte público, CS y la autopista
– Centro comercial a 5 minutos a pie

Starterzy / seniorzy super oferta !!!

Optimaal Makelaars oferuje od niedawna w pełni odnowione 2 pokojowe mieszkanie na parterze z ogrodem i budynkiem (szopa) na rowery. Lokalizacja jest idealna, ’t Lelycentre, Gordiaan centrum i stacja kolejowa znajduje się w odległości niespełna paru metrow. W niewielkiej odległosci można znaleźć przystanek autobusowy, przedszkole, szkołę podstawową a także gabinety lekarskie . Z przodu mieszkania wyjście na deptak, od strony ogrodu możliwosc zaparkowania samochodu bezpośrednio na parkingu. Dzięki dogodnej lokalizacji, w krótkim czasie można dotrzeć samochodem lub pociagiem do Amsterdamu lub Zwolle.
Układ mieszkania:
Wejście główne do mieszkania od scieżki dla pieszych. Wejscie z dworu bezpośrednio na korytarz, znajduje się w nim szafa na liczniki, następnie znajduje sie salon o powierzchni około. 25 m2. Otwarty salon z kuchnią całkowicie wyremontowany , wyposażony w panele podłogowe z podłogowym ogrzewaniem, kuchnia wyposażona w zmywarką, kuchenkę mikrofalową, 4- palnikową płytą indukcyjną, okap i zlew. Kuchnia jest wysokiej jakości i ma niespełna rok. Z salonu wyjscie do ogrodu a także do przedpokoju. W przedpokoju znajduje sie szafka z pieciem centralnego ogrzewania, łazienką i sypialnią. Łazienka w pełni wyremontowana, wyłożona płytkami. Łazienka posiada nowoczesną kabinę prysznicową z deszczownicą, toaletę i umywalkę. Przestronna sypialnia posiada szafę z przesuwnymi drzwiami wyposażoną zarówno w półki jak i wieszaki. Z Sypialni drzwi wyjściowe do tylnego ogrodu. Ogród posiada nowe ogrodzenie z 2022 roku z drzwiami wyjściowymi na parking gdzie jest mozliwość zaparkowania samochodu.

Cena wywoławcza: € 225.000 K.K.
Akceptacja: W konsultacji

Szczegóły:
– Rok budowy: 1978
– Powierzchnia mieszkalna: ok. 59,1 M2
– Miesięcznie dodatkowe koszta € 127,50
– Kuchnia i łazienka z 2021 roku
– CV: Vaillant combi boiler od 2018 r. własność
– Mieszkanie jest w pełni wyposażone w panele podlogowe
– Mieszkanie posiada ogrzewanie podłogowe
– Wolnostojąca szopa na podwórku
– Przestronny parking bezpośrednio dostępny z podwórka
– Bardzo dogodna lokalizacja względem komunikacji miejskiej, CS i autostrady
– Centrum handlowe w odległości 5 minut spacerem